작품[편집 / 원본 편집]
채운국 이야기(彩雲国物語)는, 유키노 사이가 쓴 일본의 중화풍 로맨스 판타지 장르의 소녀향 라이트 노벨과, 이를 바탕으로 만들어진 애니메이션, 코믹스, 드라마 CD 등의 미디어 믹스를 통틀어 가리키는 말이다. 본 작품은 가상의 중화풍 국가 채운국을 배경으로, 가난하지만 씩씩한 명문가 소녀가 채운국 최초의 여성 관리로서 성장해나가는 과정을 판타지와 로맨스적 요소를 곁들여 그리고 있다.
줄거리[편집 / 원본 편집]
주인공 홍수려는 명문 홍가의 귀한 아가씨지만, 가난한 탓에 하루하루 쌀값을 걱정해야 하는 처지다. 귀한 신분에도 불구하고 매일 씩씩하게 일하던 수려는 어느 날 왕궁에서 온 소태사로부터 큰 돈이 걸린 비밀스런 제안을 받게 되고, 그날로 후궁에 들어가게 되는데….
등장인물[편집 / 원본 편집]
더 많은 내용은 /등장인물에서 볼 수 있습니다.성우는 애니메이션 (원어) / 드라마 CD[1] / 애니메이션 (애니맥스 더빙) 순서로 나열되어 있습니다.
성우는 특별한 표시가 없는 이상 애니메이션과 드라마 CD의 캐스팅이 동일합니다.
- 홍수려 (紅秀麗)
- CV. 쿠와시마 호우코 / 우정신
- 자류휘 (紫劉輝)
- CV. 세키 토모카즈 / 김일
- 자정란 (茈静蘭)
- CV. 미도리카와 히카루 / 김승준
- 남추영 (藍楸瑛)
- CV. 모리카와 토시유키 / 신용우
- 이강유 (李絳攸)
- CV. 히야마 노부유키 / 양석정
라이트 노벨 (원작)[편집 / 원본 편집]
이 소설은 가상의 중화풍 국가 채운국을 무대로, 명문가 아가씨지만 가난한 생활을 하던 씩씩하고 총명한 주인공 홍수려가 채운국 최초의 여성관리가 되는 과정과 이후의 활약상을 주 내용으로 삼고 있다.
내력[편집 / 원본 편집]
본 작품의 작가 유키노 사이는 2002년 10월 제 1회 카도카와 빈즈 문고 소설상에서 장려상 및 독자상을 수상하면서 데뷔, 수상작의 제목을 바꾸고 개작하여 현재의 채운국 이야기를 연재하기 시작했다.[2]
2009년 12월 기준으로, 발행부수는 시리즈 누계 480만부를 돌파했다. 또한 오리콘 라이트 노벨 부문 2009년 연간 랭킹에서도 18, 17권이 각각 1, 3위를 기록한 바 있다.[3] 완결 이후의 연작 단편집인 <채운국비초 : 해골을 청하다>가 발매된 2012년 3월을 기준으로, 발행부수는 시리즈 누계 650만부를 돌파했다.
단행본[편집 / 원본 편집]
작가 유키노 사이와 일러스트레이터 유라 카이리가 구성하며, 빈즈 문고 레이블(출판사는 카도카와 서점)을 통해 2003년 11월부터 2011년 7월까지 단행본이 발간되어, 현재 총 22권(본편 18권, 외전 4권)으로 완결되었다. 본편 단행본 발매 중, 잡지 <더 빈즈>에서 일부 외전이 연재된 바 있다. 국내에서는 2005년 9월부터 서울문화사가 정식 수입발매를 시작해서, 2012년 2월 완결권이 발매되었다. 역자는 윤희선(1~7권), 남주연(8~13권), 이주련(14~17권), 이나경(18~22권).
각 단행본의 부제는 색 이름을 포함하고 있는 특징이 있다. 원작의 경우 표지의 배경색이 해당 색으로 칠해지는데, 국내에서는 노란색 배경으로 통일되어 있다.[4]
본편 완결 이후 2012년 3월, <채운국비초 : 해골을 청하다(彩雲国秘抄 骸骨を乞う)>라는 제목으로 연작 단편집이 발매되었다.
관련 서적[편집 / 원본 편집]
본 작품과 관련해서 발매된 문고 미수록 작품 및 기타 간행물 일람.
- 본편 이외의 작품
- Curtain Call
- 라이트 노벨 본편 완결 이후의 단편집, 비매품
- 카도카와 서점 빈즈 문고 80PT 응모상품
- <꽃의 흔적> (花のあと), <살아있는 유순, 저주의 관을 쫓아버리다> (生ける悠舜、呪いの棺桶を走らす) 수록
- 채운국비초 : 해골을 청하다
- 라이트 노벨 본편 완결 이후의 연작 단편집, 양장본
- <눈의 뼈 -유순->, <서리의 몸 -왕계->, <북풍의 가면 -안수->, <얼음의 심장 –류휘->, <바람꽃 -신선-> 수록 및 <운명이 만나는 밤 –악몽의 국시조-> 재록
일본 2012년 3월 26일 발행, ISBN 978-4-04-110139-1
- 관련 간행물
- 채운국 이야기 회권 (애니메이션 공식 가이드북 1)
- 단편 <선녀의 날개옷> 수록
- 일본 2007년 8월 26일 발행, ISBN 978-40-485-4117-6
- 채운국 이야기 회권 2 (애니메이션 공식 가이드북 2)
- 단편 <만남의 상대는……> 수록
- 일본 2008년 6월 10일 발행, ISBN 978-40-485-4183-1
- 채운국 이야기 일러스트집
- 단편 <어느 날, 벛꽃 숲에서> 수록
- 일본 2009년 3월 25일 발행, ISBN 978-40-485-4288-3
- 채운국 이야기 팬북 : 채색하는 꿈의 끝
- 드라마 CD 첨부 (70분), 단편만화 수록 및 <괴도 쨔잔을 쫓아라!> 재록 등
- 일본 2012년 9월 29일 발행, ISBN 978-4-04-110215-2
- 문고 미수록 외전
- <붉은 바람과 함께 오다> (채운국 이야기 드라마 CD 제1권 ~시작의 바람은 붉게~ 초회 한정)
- <여름과 주먹밥과 황금의 맹세> (채운국 이야기 드라마 CD 제2권 ~황금의 약속~ 초회한정)
- <봄 밤의 꿈> (애니메이션 채운국 이야기 DVD BOX 2 전권 구매 특전)
- <괴도 쨔잔을 쫓아라!> (애니메이션 채운국 이야기 세컨드 시리즈 DVD 제4권~제13권 초회 특전)
- <남자금제! 비오는 날의 품평> (전원 서비스 드라마 CD 채운국 이야기 ~가을의 긴 밤에~ 수록)
- <무지개가 태어나는 곳에> (더 빈즈 vol.6 전원 서비스)
- <깊은 잠의 물 밑에서> (더 빈즈 vol.8 수록)
- <운명이 만나는 밤> (더 빈즈 vol.12, 13 수록)
- <찔리는 데가 있는 사람들> (더 빈즈 vol.13 부록, 눈색책자)
- <언젠가, 만나러 가겠습니다> (월간 아스카 2009년 9월호, 채색책자)
- <최후의 마법> (더 빈즈 vol.15 부록, 채운국 일러스트 & 스토리북[5])
- <어느 날의 어사대> (더 빈즈 vol.15 부록, 채운국 일러스트 & 스토리북)
- <언젠가 또 다시, 꽃 아래에서> (더 빈즈 vol.15 부록, 채운국 일러스트 & 스토리북)
- <쪽빛의 달> (더 빈즈 vol.15 부록, 채운국 일러스트 & 스토리북)
코믹스[편집 / 원본 편집]
유키노 사이의 라이트 노벨을 토대로, 원작의 일러스트를 담당한 유라 카이리가 구성한 코믹스. 2005년부터 <빈즈 에이스>에서 연재를 시작해, 2010년에는 <월간 아스카>로 연재 잡지를 옮겨가 외전 등을 비정기적으로 연재하였다. 2012년 3월, <월간 아스카> 2012년 5월호를 마지막으로 연재를 종료했다. 현재 단행본은 총 9권으로 완결되었다. 국내에서는 서울문화사가 정식 수입해 출판하고 있으며 현재 총 8권이 발간되어 있다. 역자는 손희정(1~4권), 이혜진(5~8권).
단행본[편집 / 원본 편집]
드라마 CD[편집 / 원본 편집]
채운국 이야기 드라마 CD[편집 / 원본 편집]
본 작품이 최초로 음성화된 미디어로 마린 엔터테인먼트에서 제작하였다. 채운국 이야기 드라마 CD 제1, 2권 및 <연애비법전수 쟁탈전!>은 원작 라이트 노벨 본편 및 외전의 음성 변환판이다. 커버 일러스트 담당은 유라 카이리. 본편 제1, 2권 드라마 CD의 성우들은 일부[6]를 제외하고 TV 애니메이션에서도 계승된다. 또한 TV 애니메이션화 (2006년 4월 8일) 이후에 발매된 드라마 CD의 경우, 모두 TV 애니메이션의 성우들이 그대로 연기한다.
아니메 채운국 이야기 드라마 CD[편집 / 원본 편집]
아니메 채운국 이야기 드라마 CD는 원작가 유키노 사이의 새로운 오리지널 에피소드를 다루고 있다. 마린 엔터테인먼트 제작, 커버 일러스트 담당은 유라 카이리.
채운국 이야기 드라마 CD 번외편[편집 / 원본 편집]
채운국 이야기 드라마 CD 번외편은 원작가 유키노 사이의 새로운 오리지널 에피소드를 다루고 있다. 제네온 엔터테인먼트 제작, 커버 일러스트 담당은 오오시마 미와. 세컨드 시리즈 또한 동일하다.
채운국 이야기 세컨드 시리즈 드라마 CD 번외편[편집 / 원본 편집]
그 외[편집 / 원본 편집]
- 채운국 이야기 ~가을의 긴 밤에~ (빈즈 문고 전원 응모 서비스, 단편 소설 '남자금제! 비오는 날의 품평' 수록)
- 채운국 이야기 ~수려와 쌍화창포, 우리만의 비밀 이야기~ (더 빈즈 vol.7 전원 응모 서비스)
- 빈즈 에이스 CD 컬렉션, 채운국 이야기 외 4 작품 (빈즈 에이스 vol.9 전원 응모 서비스)
- 채운국 이야기 ~천둥치는 밤을 올바르게 보내는 방법~ (빈즈 에이스 vol.14 부록 라디오 CD ~쌍검의 춤~)
- 채운국 이야기 ~풍작감사대제전~ (채운국 이야기 TVA 세컨드 시리즈 DVD 연동 특전)
- 채운국 이야기 ~어느 날, 벚꽃 숲에서~ (빈즈 에이스 vol.19 부록 낭독CD)
- 채운국 이야기 ~유령퇴치 대작전~ (더 빈즈 vol.14 전원 응모 서비스)
- 채운국 이야기 팬북 : 채색하는 꿈의 끝 첨부 드라마 CD
- 돌고 도는 계절 (<얼음의 심장 –류휘->로부터)
- 살아있는 유순, 저주의 관을 쫓아버리다 Fan Book Ver.
애니메이션[편집 / 원본 편집]
본 작품은 매드하우스에서 1기를 2006년 4월 신작, 2기를 2007년 4월 신작으로 구성해 NHK에서 방송했다.
제작진[편집 / 원본 편집]
다음은 TV 애니메이션 시리즈의 제작진이다. 대부분의 멤버는 1기에서 2기로 그대로 이어지며, 시리즈 구성은 1기의 요시다 레이코에서 2기의 마루오 미호로 변경된다.
- 원작 : 유키노 사이
- 원작 일러스트 : 유라 카이리
- 감독 : 시시도 쥰
- 시리즈 구성 : 요시다 레이코 (1기) → 마루오 미호 (2기)
- 캐릭터 디자인 : 오오시마 미와
- 미술감독 : 니시쿠라 츠토무
- 색채설계 : 타나카 치하루
- 촬영감독 : 마츠이 노부야
- 편집 : 키무라 카시코
- 음악감독 : 후지야마 후사노부
- 음악 : 양방언
- 프로듀서 : 시바타 유우지, 시모카와라 이쿠코
- 애니메이션 프로듀서 : 마루야마 마사오, 요시모토 사토시
- 제작 : 매드하우스
- 제작협력 : IMAGIN
- 공동제작 : 소고 비전
- 제작/저작 : NHK
TV 애니메이션 1기[편집 / 원본 편집]
원작 라이트 노벨 1권~6권을 영상화한 내용. 일부 오리지널 스토리가 추가되었으며, 에피소드의 나열 순서에도 약간의 차이가 있다. 또한 라이트 노벨 6권(외전 1권)에서 시기가 본편과 겹치지 않는 에피소드들은 제외되었다.
1, 2기 모두 각 화의 제목은 본편의 내용이 연상되는 일본의 속담, 혹은 관용어구로 되어있다.[7]
에피소드[편집 / 원본 편집]
주제가[편집 / 원본 편집]
DVD[편집 / 원본 편집]
총집편[편집 / 원본 편집]
TV 애니메이션 2기[편집 / 원본 편집]
라디오[편집 / 원본 편집]
TVA 1기 <채운국 이야기> 방영 중, 2006년 9월 애니메이트 TV에서 채운국 이야기 ~쌍검의 춤[8]~ 을 편성해 웹 방송했고, TVA 2기의 방영이 끝난 뒤에도 방송이 이어지다가 2009년 1월 8일 종료되었다. 본 방송은 TV 애니메이션 채운국 이야기의 매력을 소개하고, 청취자를 궁정낭만의 세계로 이끄는 가이드북적인 방송을 지향하고 있다. 애니메이트 TV 공식 사이트를 통해 청취할 수 있었으나, 현재는 페이지가 삭제된 상태이다.[9]
출연자[편집 / 원본 편집]
- 퍼스널리티
- 세키 토모카즈 (자류휘 역) 17회, 22회, 39~40회, 46~47회, 54~55회 제외
- 미도리카와 히카루 (자정란 역) 48~51회, 54~57회 제외
- 쿠와시마 호우코[10] (홍수려 역) 41회, 48~49회 제외
- 게스트
- 쿠와시마 호우코 (홍수려 역) 3~4회, 8~9회, 15회
- 모리카와 토시유키 (남추영 역) 5회, 21회, 33~34회
- 히야마 노부유키 (이강유 역) 6회, 22회, 33~34회, 58회
- 이토 켄타로 (랑연청 역) 7회, 23회, 48~49회
- 마도노 미츠아키 (홍려심 역) 12회, 31회, 46~47회
- 나미카와 다이스케 (두영월 역) 17회
- 카츠 안리 (진소방 역) 29~30회, 50~51회, 58회
- 유키노 사이 (원작가) 32회
- 센다이 에리 (향령 역) 39~40회, 54~55회, 58회
- 토요구치 메구미 (십삼희 역) 48~49회
- 오카무라 아케미 (주취, 어린 시절의 자류휘 역) 54~55회, 58회
코너[편집 / 원본 편집]
- 인물명감
- 채운국 이야기에 등장하는 캐릭터의 소개 코너. 1회부터 13회까지 방송되었다.
- 쌍화창포 꽃말 스토리[11]
- 표제에 따라 새로운 꽃말을 만드는 코너. 초기에는 류휘 팀과 정란 팀으로 나뉘어 대결하는 코너였다. 후에는 꽃말을 제목으로 한 짧은 이야기를 모집, 출연자가 자신의 캐릭터로 연기하는 코너가 되었다.
- 노려라! 문무 양도(文武両道)! 채운국 관리 등용 시험
- 인물명감의 뒤를 이어 방송된 코너로, 퍼스널리티 및 게스트가 여러가지 테마에 따라 대결을 하는 코너.
- 채운국 응원 메시지
- 청취자가 응모한 고민이나 응원해줬으면 하는 일에 대해 퍼스널리티 3인 및 게스트가 격려 메시지를 보낸다.
- 와판(瓦版)
- 채운국 이야기의 최신정보를 소개하는 코너.
주제가[편집 / 원본 편집]
DJCD[편집 / 원본 편집]
더 많은 내용은 /디스코그라피#DJCD에서 볼 수 있습니다.특집 방송[편집 / 원본 편집]
인기 성우를 게스트로 초대하여, 채운국 이야기의 세계관을 해설하는 공개수록방송. NHK 모두의 광장 만남의 홀(ふれあいホール)에서 공개녹화되었다.
채운국 이야기의 세계[편집 / 원본 편집]
2006년 8월 22일부터 25일까지의 채운국 이야기 집중방송 기간에 NHK BS2 채널에서 특집으로 방송되었다.
- 출연자
- 프로그램
- 채운국 이야기의 세계 (1) 채운국에 어서 오세요 (彩雲国へようこそ), 2006년 8월 22일 방송.
- 채운국 이야기의 세계 (2) 채운국의 수수께끼 같은 사람들 (彩雲国の謎めく人々), 2006년 8월 23일 방송.
채운국 이야기의 세계 II[편집 / 원본 편집]
2007년 8월 21일부터 24일까지의 채운국 이야기 집중방송 기간에 NHK 디지털 BS2 채널에서 특집으로 방송되었다.
- 출연자
- 사회 : 카카즈 유미, 하리켄즈 (마에다 노보루, 아라이 요시유키)
- 게스트 : 쿠와시마 호우코, 세키 토모카즈, 미도리카와 히카루, 히야마 노부유키, 모리카와 토시유키, 테루야 미호
- 프로그램
- 채운국 이야기의 세계 (3) 수려의 진짜 상대(本命)는 누구!? (秀麗の本命は誰だ!?), 2007년 8월 21일 방송.
- 채운국 이야기의 세계 (4) 채운국 명언 어워드 2007 (彩雲国名言アワード2007), 2007년 8월 24일 방송.
디스코그라피[편집 / 원본 편집]
채운국 이야기의 음반은 주제가 싱글과 OST 앨범, 캐릭터송 앨범, 라디오 DJCD가 있다.
더 많은 내용은 /디스코그라피에서 볼 수 있습니다.이벤트[편집 / 원본 편집]
- 채운국 이야기 대감사제
주석[편집 / 원본 편집]
- ↑ 애니메이션이 나오기 전의, 라이트 노벨 본편 드라마 CD에만 해당된다. 즉 1편인 <시작의 바람은 붉게>, 2편인 <황금의 약속>에만 해당되는 캐스팅이다.
- ↑ 라이트 노벨 단행본 1권의 작가 후기에서 언급되었다.
- ↑ 오리콘 라이트 노벨 부문 2009년 연간 랭킹 참고. 2008년 12월 1일부터 2009년 11월 30일까지의 집계.
- ↑ 각 표지의 일러스트가 한 장으로 이어지는 21, 22권의 경우, 예외적으로 원작 그대로 발매되었다.
- ↑ 일러스트레이터 유라 카이리의 기존 일러스트에 맞추어 작가 유키노 사이가 이야기를 덧붙여 냈다.
- ↑ TV 애니메이션에서는 랑연청, 홍려심, 황기인, 주취, 향령의 성우가 변경되었다. /등장인물 참고.
- ↑ 본 위키에서는 대부분 의역하여 해석하였다.
- ↑ 여기서 쌍검이란 두 퍼스널리티의 배역인 류휘, 정란의 검을 뜻한다. 둘이서 한 쌍을 이루는 검으로 이름은 간장, 막야.
- ↑ 본 위키에서는 2009년 8월 1일 시점의 아카이브를 통해 페이지를 확인할 수 있다.
- ↑ 인용 오류: 잘못된
<ref>태그;퍼스널리티이라는 이름을 가진 ref에 텍스트가 없습니다 - ↑ 1, 2회 당시의 제목은 ‘쌍화창포 꽃말 대결!’이었다.
관련 사이트[편집 / 원본 편집]
- 라이트 노벨
- 애니메이션
- (일본어) 애니메이션 1기 <채운국 이야기> (NHK)
- (일본어) 애니메이션 2기 <채운국 이야기> DVD 스페셜 사이트
- (일본어) 애니메이트 TV - 웹 라디오 채운국 이야기 ~쌍검의 춤~ (현재 페이지 삭제, 2009년 8월 1일 시점의 아카이브)