imported>Jaax23 m편집 요약 없음 |
imported>Jaax23 m편집 요약 없음 |
||
| (사용자 3명의 중간 판 10개는 보이지 않습니다) | |||
| 1번째 줄: | 1번째 줄: | ||
'''Hatsukoi no Ehon -another story-''' is | '''"Hatsukoi no Ehon -another story-"''' is a character song for [[Haruki Serizawa]], explaining his side of the events of "[[Hatsukoi no Ehon]]". The song first appears on the album ''Haniwa Kyouku Utattemita 2'' and ''[https://www.amazon.co.jp/BabyPod~VocaloidP%C3%97%E6%AD%8C%E3%81%84%E6%89%8B-collaboration-collection~-%E3%82%AA%E3%83%A0%E3%83%8B%E3%83%90%E3%82%B9/dp/B008D4QNMO/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1351495372&sr=8-1 BabyPod~VocaloidP and Utaite collaboration collection~]''. The song would later receive a seiyuu version on the first compilation album ''[[Boku Ja Dame Desu Ka? ~Kokuhaku Jikkou Iinkai Character Song Collection~]]''. | ||
{{Songs | {{Songs | ||
|title1=Hatsukoi no Ehon -another story- | |title1=Hatsukoi no Ehon -another story- | ||
|image1= | |image1=Boku ja dame desu ka album.png | ||
|caption1= | |caption1= | ||
|japanese=初恋の絵本 -another story- | |japanese=初恋の絵本 -another story- | ||
| 10번째 줄: | 11번째 줄: | ||
|english=First Love's Picture Book -another story- | |english=First Love's Picture Book -another story- | ||
|uploaded=December 31, 2011 (Halyosy ver.)<br>November 26, 2014 (seiyuu ver.) | |uploaded=December 31, 2011 (Halyosy ver.)<br>November 26, 2014 (seiyuu ver.) | ||
|lyrics_and_composition=Gom, Shito | |lyrics_and_composition=[[Gom]], [[Shito]] | ||
|illustration_and_movie= | |illustration_and_movie= | ||
|music= | |music=Gom (arrangement)<br>shito (arrangement, bass)<br> Oji (guitar)<br>Wato (piano) | ||
|characters=[[Miou Aida]], [[Haruki Serizawa]] | |characters=[[Miou Aida]], [[Haruki Serizawa]] | ||
|sung_by= [[Wikipedia: | |sung_by= [[Wikipedia: Kenichi Suzumura|Kenichi Suzumura]]<br>{{Utaite|Gero}}<br>{{Utaite|Halyosy}} | ||
|album= [[Boku Ja Dame Desu Ka? ~Kokuhaku Jikkou Iinkai Character Song Collection~]] | |album= [[Boku Ja Dame Desu Ka? ~Kokuhaku Jikkou Iinkai Character Song Collection~]] | ||
|niconico link= [http://www.nicovideo.jp/watch/sm17846438 Girl and Boy POV] (Halyosy and {{Utaite|96Neko}}) | |niconico link= [http://www.nicovideo.jp/watch/sm17846438 Girl and Boy POV] (Halyosy and {{Utaite|96Neko}}) | ||
| 70번째 줄: | 71번째 줄: | ||
|nokori juu senchi no yūki ga atta nara | |nokori juu senchi no yūki ga atta nara | ||
|- | |- | ||
| "未来(今日)" | | "未来(今日)"が変えられたんだろう | ||
|“kyou” ga | |“kyou” ga kae rareta ndarou | ||
|- | |- | ||
|もっと想い誤魔化さず伝えたなら | |もっと想い誤魔化さず伝えたなら | ||
| 112번째 줄: | 113번째 줄: | ||
|- | |- | ||
|君と僕との物語が少しだけ | |君と僕との物語が少しだけ | ||
|kimi to boku to | |kimi to boku to no monogatari ga sukoshi dake | ||
|- | |- | ||
|重なっててほしくて！ | |重なっててほしくて！ | ||
|kasanattete | |kasanattete hoshikute! | ||
|- | |- | ||
|<br /> | |<br /> | ||
| 132번째 줄: | 133번째 줄: | ||
==Trivia== | ==Trivia== | ||
* | '''Milestones:''' | ||
* First of the "-another story-" songs released | |||
{{SongNav|main}} | |||
[[Category:Songs]] | |||
[[Category:Character Songs]] | [[Category:Character Songs]] | ||
[[Category:Album Exclusives]] | [[Category:Album Exclusives]] | ||
[[Category:Lacks English Translation]] | [[Category:Lacks English Translation]] | ||
[[Category:-another story-]] | |||
2022년 1월 17일 (월) 03:04 기준 최신판
"Hatsukoi no Ehon -another story-" is a character song for Haruki Serizawa, explaining his side of the events of "Hatsukoi no Ehon". The song first appears on the album Haniwa Kyouku Utattemita 2 and BabyPod~VocaloidP and Utaite collaboration collection~. The song would later receive a seiyuu version on the first compilation album Boku Ja Dame Desu Ka? ~Kokuhaku Jikkou Iinkai Character Song Collection~.
<infobox theme-source="series">
<title source="title1"> <default>Hatsukoi no Ehon -another story-</default> </title> <image source="image1">
</image> <label>Japanese</label> <label>Rōmaji</label> <label>English</label> <group collapse="closed"> <header>Song Information</header> <label>Released</label> <label>Length</label> <label>Lyrics and Composition</label> <label>Illustration and Movie</label> <label>Music</label> <label>Characters</label> <label>Sung by</label> <label>Album</label> <label>Single</label> <label>Links</label> <label>Counterpart</label> </group> </infobox>
Lyrics[편집 / 원본 편집]
| Japanese (日本語歌詞) | Romaji (ローマ字) |
|---|---|
| 出会ったのはいつだっけ？ | deatta no wa itsu dakke? |
| 何年前の春だっけ？ | nannen mae no haru dakke? |
| 静かだけどいつも笑ってる人 | shizuka dakedo itsumo waratteru hito |
| クラスが離れてたから | kurasu ga hanareteta kara |
| きっかけを探してしまうよ 僕は | kikkake wo sagashiteshimau yo boku wa |
| 話したのはいつだっけ？ | hanashita no wa itsu dakke? |
| 僕が声をかけたんだっけ？ | boku ga koe o kaketan dakke? |
| いつの間にかくだらない話して | itsu no ma ni ka kudaranai hanashi shite |
| 冷やかされちゃって変な距離感 | hiyakasarechatte henna kyorikan |
| 君は冷静だけど | kimi wa reisei dakedo |
| でもね 知ってる？ | demo ne shitteru? |
| 残り10cmの勇気があったなら | nokori juu senchi no yūki ga atta nara |
| "未来(今日)"が変えられたんだろう | “kyou” ga kae rareta ndarou |
| もっと想い誤魔化さず伝えたなら | motto omoi gomakasazu tsutaeta nara |
| 届いてた はずだろ！ | todoiteta hazu daro! |
| 好きだよ！ 好きでしょ？ | suki da yo! suki desho? |
| 笑顔ばかりのわからず屋… | egao bakari no wakarazuya... |
| 今も思い出すよ | ima mo omoidasu yo |
| このページも あの時のページも | kono pēji mo ano toki no pēji mo |
| 僕らの初恋でした | bokura no hatsukoi deshita |
| 「秘密だよ」 | “himitsu da yo” |
| 君の長い物語の中に僕は | kimi no nagai monogatari no naka ni boku wa |
| 少しでもいられたかな | sukoshi demo irareta kana |
| 君と僕との物語が少しだけ | kimi to boku to no monogatari ga sukoshi dake |
| 重なっててほしくて！ | kasanattete hoshikute! |
| 今はもう子供じゃないけれど | ima wa mou kodomo ja nai keredo |
| 素敵な 恋と思い出の本を閉じたら鍵をかけて | suteki na koi to omoide no hon o tojitara kagi o kakete |
| 残り10cmの勇気があったなら | nokori juu senchi no yūki ga atta nara |
Trivia[편집 / 원본 편집]
Milestones:
- First of the "-another story-" songs released
package.lua 80번째 줄에서 Lua 오류: module 'Module:Navbox/configuration' not found.