편집을 취소할 수 있습니다. 이 편집을 되돌리려면 아래의 바뀐 내용을 확인한 후 게시해주세요.
최신판 | 당신의 편집 | ||
2번째 줄: | 2번째 줄: | ||
{{DescriptionQuote|With just your name on my lips, and look...|Description Quote}} | {{DescriptionQuote|With just your name on my lips, and look...|Description Quote}} | ||
The sequel song to [[Yakimochi no Kotae]] and [[Yakimochi no Kotae -another story-|its counterpart]], focusing on [[Sota Mochizuki]] and [[Akari Hayasaka]] hanging out together on Christmas Eve. It takes place just a little after the previous song's events. | |||
{{Songs | {{Songs | ||
12번째 줄: | 12번째 줄: | ||
|english=The Day When I Called Your Name | |english=The Day When I Called Your Name | ||
|uploaded=December 31, 2015<br>January 28, 2017 (PV) | |uploaded=December 31, 2015<br>January 28, 2017 (PV) | ||
|lyrics_and_composition= | |lyrics_and_composition=Gom (lyrics)<br> Shito (lyrics, composition) | ||
|illustration_and_movie= [[Yamako]] | |illustration_and_movie= [[Yamako]] | ||
|music=[[HoneyWorks]] (arrangement):<br>cake (piano)<br>Oji (guitar)<br>shito (bass)<br> | |music=[[HoneyWorks]] (arrangement):<br>cake (piano)<br>Oji (guitar)<br>shito (bass)<br>[[w:c:vocaloid:Orebanana-P|Orebanana]] (tuning) | ||
|characters=[[Sota Mochizuki]], [[Akari Hayasaka]] | |characters=[[Sota Mochizuki]], [[Akari Hayasaka]] | ||
|sung_by= {{Vocaloid|GUMI}}<br> | |sung_by= {{Vocaloid|GUMI}}<br>[[Wikipedia:Yuki Kaji|Yuki Kaji]], [[Wikipedia:Kana Asumi|Kana Asumi]] (chorus) | ||
|album=[[Nando Datte, Suki. ~Kokuhaku Jikkou Iinkai~]] | |album=[[Nando Datte, Suki. ~Kokuhaku Jikkou Iinkai~]] | ||
|single= [[Singles#TheDayWhen|Boku ga Namae wo Yobu Hi/Watashi ga Koi wo Shiru Hi]] | |single= [[Singles#TheDayWhen|Boku ga Namae wo Yobu Hi/Watashi ga Koi wo Shiru Hi]] | ||
|counterpart=[[Watashi ga Koi wo Shiru Hi]] | |counterpart=[[Watashi ga Koi wo Shiru Hi]] | ||
| | |youtube link= [https://www.youtube.com/watch?v=KQF7_PduR4E Vocaloid Version] | ||
|niconico link= [http://www.nicovideo.jp/watch/sm30520518 Seiyuu Version] | |||
}} | }} | ||
==Synopsis== | ==Synopsis== | ||
:As we learn quickly, Sota still hasn't received an answer to his confession from the previous song. | :As we learn quickly, Sota still hasn't received an answer to his confession from the previous song. But despite this he's more jealous and possessive than ever, and continues to watch Akari from afar on his commute to school. His insecurities about Akari also resurface very quickly. He likens her to a heroine in a fictional story: practically untouchable and that he's unworthy of her. | ||
:When he thinks he's alone in an empty classroom, Sota tries saying Akari's full name out loud, which she catches by accident. He confesses to her again while he's spaced out, making her blush. | :When he thinks he's alone in an empty classroom, Sota tries saying Akari's full name out loud, which she catches by accident. He confesses to her again while he's spaced out, making her blush. | ||
58번째 줄: | 59번째 줄: | ||
|- | |- | ||
|いつもの調子で誰かの為笑ってる | |いつもの調子で誰かの為笑ってる | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|話して聞くから | |話して聞くから | ||
160번째 줄: | 161번째 줄: | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|こんな気持ちは知らない | |||
|konna kimochi wa shiranai | |||
|- | |- | ||
|恋心怖くないよ | |恋心怖くないよ | ||
187번째 줄: | 188번째 줄: | ||
==Trivia== | ==Trivia== | ||
* The visuals used in both this and [[Watashi ga Koi wo Shiru Hi]] are slightly modified versions<ref>[https://twitter.com/yamako2626/status/825307709004066816 Twitter post by Yamako]</ref> of the visuals used for the covers of ''[[Boku Ja Dame Desu Ka? ~Kokuhaku Jikkou Iinkai Character Song Collection~]]''. | * The visuals used in both this and [[Watashi ga Koi wo Shiru Hi]] are slightly modified versions<ref>[https://twitter.com/yamako2626/status/825307709004066816 Twitter post by Yamako]</ref> of the visuals used for the covers of ''[[Boku Ja Dame Desu Ka? ~Kokuhaku Jikkou Iinkai Character Song Collection~]]''. | ||
* Characters from the PVs of HoneyWorks' other songs appear in the beginning of this song's PV; the main characters of " | * Characters from the PVs of HoneyWorks' other songs appear in the beginning of this song's PV; the main characters of "A Promise that Doesn't Need Words", the main couple from "Ai no Scenario", and one of the girls from "Ai no Chord" and "Sekai wa Koi ni Ochiteiru" all ride on the train with Sota. | ||
* The production of the PV can be traced back to early 2016, where one of the lines "''dakara boku ja dame desu ka''" is attributed to a drawing of Sota in a wintry setting.<ref>https://twitter.com/yamako2626/status/698470438276431873</ref> | * The production of the PV can be traced back to early 2016, where one of the lines "''dakara boku ja dame desu ka''" is attributed to a drawing of Sota in a wintry setting.<ref>https://twitter.com/yamako2626/status/698470438276431873</ref> | ||
==References== | ==References== | ||
<references /> | <references /> | ||
{{SongNav|main}} | {{SongNav|main}} | ||
[[Category:Character Songs]] | [[Category:Character Songs]] | ||
[[Category:Lacks English Translation]] | [[Category:Lacks English Translation]] | ||
[[Category:Love Series]] | [[Category:Love Series]] |